자 이번엔 계속해서 친구(외국인)가 보고 있던 한국어 교과서 책의 한 페이지를 가리키며, 나에게 '다듬다'에 대해서 설명해 달라고 했다. '다듬다'에 대한 영어단어가 생각이 나지 않았던 나는 최선을 다해 Broken english를 활용하여 미용실에서 일어나는 일을 예시로 간단명료하게 설명하였다. " When someone doesn't want to cut hair too much in a hair salon, usually request this. And this is a verb" 누군가 머리를 과하게 자르고 싶지 않을 때, 이것을 요청한다. 그리고 이건 동사이다. 그 말을 들은 친구는 이렇게 답했다. " So, Is that '다듬다'..?, And then What is the '더듬다'?? 한..
